Introducción



Este diario de campo surge como proyecto de aula de la asignatura Espacios Públicos año 2013, primer semestre,  de la carrera de Comunicación Gráfica Publicitaria de la Universidad de Medellín, bajo la asesoría de la profesora Natalia Grisales. Este proyecto se realizó con fines académicos exclusivamente para dicha asignatura y tiene como objetivos responder a las problemáticas planteadas en el anteproyecto, que luego señalaremos. Nuestro proyecto toma lugar en el parque de Envigado y la calle 30 SUR como contraste. La temática escogida fue Gráfica Popular y será el eje fundamental de nuestro proyecto realizado en estas zonas de Envigado. Nuestro grupo consta de tres integrantes, un hombre y dos mujeres, quienes tomaron el papel de indagadores e investigadores de la temática propuesta por la asignatura. Por medio de una carta dirigida a dueños de locales, autoridades competentes, habitantes y a quién pudiera interesar, confirmamos nuestra identidad de estudiantes, con lo cual muchas puertas se abrieron, destacando el dueño de varios locales de la zona 30 Sur, foco fundamental de nuestro proyecto. Los objetivos específicos que trataremos a continuación son los siguientes:

 -          Cómo afecta el cambio a los habitantes del sector y cómo influye en la imagen de la ciudad.
En este objetivo observamos cómo los diferentes actores sociales crean una imagen a través de su identidad y cómo se ve ésta a los ojos de otros públicos. Veremos si son reacios o impulsadores de los cambios y las tradiciones, su percepción del lugar tanto para los habitantes como para los visitantes.

-           Evidenciar las diferentes categorías de públicos que se encuentran en los dos lugares contrastándose entre sí. Como serían por ejemplo las personas que prefieren la comida extranjera, las que viven o no en la zona y a las que le gusta lo típico.
En este objetivo, veremos cómo los actores sociales y los visitantes se segmentan en grupos con características comunes como los gustos, la edad, el sexo y la condición socioeconómica. Contrastamos las zonas precisamente por aquellas características presentes en sus respectivos públicos y cómo se evidencia a través de estas las diferentes dinámicas sociales que se viven en los dos lugares.

-           Cómo se han modificado tanto la estética como las tradiciones del lugar al llegar a un estilo estético foráneo donde puede parecer mucho más atractiva para un público más joven y adaptado al cambio de lo tradicional a lo internacional.
Interrelacionado con el objetivo anterior, observamos los resultados de estos cambios y las reacciones. Evidenciamos las dinámicas presentes y los públicos con sus características. Contrastamos entre los dos lugares y sus diferentes dinámicas sociales.

Para dicho fin, hemos utilizado diferentes instrumentos entre los cuales se encuentran la entrevista a los diferentes actores sociales de ambos sitios sobre diversos temas como la seguridad, la percepción de la zona, su uso, su identidad cultural, las características que observa en los visitantes y habitantes y su participación en las dinámicas descritas; la encuesta  cuantitativa sobre temas como la seguridad, su edad, sus gustos, su posición frente a los cambios en la zona etc.  la observación no participante y participante en las cuales actuábamos como simples espectadores sin interacción alguna, en la cual solo tomábamos detalle de las dinámicas vividas sin intervenir en ningún momento y en oposición a la primera, pasábamos a formar parte de los actores sociales, ya no solo como simples observadores sino que ya interactuábamos con los demás actores y tomábamos un papel de recolectores de información concreta, ya no solo observando sino preguntando, teniendo una visión más amplia tanto de lo que se ve como de lo que se sabe preguntando; registro fotográfico en el cual retratamos las zonas en cuestión, sin ningún tipo de intervención o montaje. Registros tanto de la parte exterior como de los lugares en los cuales interactuamos como actores sociales regulares. Registro sonoro de todas las entrevistas para comodidad y mayor recordación de lo cuestionado, de esta manera podíamos concentrarnos en hacer las preguntas y obtener las respuestas claras en vez de preocuparnos por anotarlas, lo cual en general incomoda y hace perder tiempo al entrevistado, así pues, estos registros nos sirven como prueba y apoyo y a la vez facilitan nuestra investigación.  Por último, están las salidas de campo a los lugares mencionados. Dichas salidas se realizaron entre los meses de abril y mayo del presente año y se presentaron en diversidad de días y horarios, teniendo como eje central la observación y recolección de información de las temáticas trabajadas en la asignatura de Espacios Públicos.   Este proyecto tuvo una duración de un semestre de educación universitaria comenzando en febrero y terminando el junio del 2013. Todo el material incluidos los registros audiovisuales fueron tomados bajo consentimiento de los entrevistados y su uso queda sujeto a los fines académicos de esta asignatura.